〜おわる
Cấu trúc
V(ます)+おわる
Cách dùng
Diễn tả việc hoàn thành xong một hành động, đơn giản chỉ mang nghĩa 'đã làm xong'. Ví dụ: レポートを書きおわった。(Tôi đã viết xong báo cáo.)
So với tiếng Việt
Khác với 「〜きる」mang sắc thái nỗ lực trọn vẹn, 「〜おわる」chỉ đơn thuần diễn tả kết thúc, người Việt có thể dùng thay thế nhau nhưng trong tiếng Nhật có sắc thái khác biệt nhẹ.