〜から見ると
Cấu trúc
N + から見ると
Cách dùng
Diễn tả việc nhìn nhận, đánh giá một vấn đề xuất phát từ góc độ hoặc quan điểm nào đó. Nghĩa là "nhìn từ ... thì".
So với tiếng Việt
Người Việt thường dùng "theo ..." nhưng trong tiếng Nhật phải dùng "Nから見ると" để chỉ rõ xuất phát từ góc nhìn cụ thể. Cần phân biệt với "から言うと" vốn thiên về lý do/phát ngôn hơn.