〜た覚えはない
Cấu trúc
V（た形）＋覚えはない
Cách dùng
Diễn tả “không có ký ức, không có ấn tượng rằng mình đã từng làm việc gì đó”. Người nói phủ nhận hoàn toàn việc từng làm, thường dùng khi bị hiểu lầm hoặc khi không đồng ý với lời buộc tội.
So với tiếng Việt
Người Việt thường nói “tôi không nhớ”, nhưng 覚えはない có nghĩa mạnh hơn là “chắc chắn không có chuyện đó trong ký ức”. Vì vậy không nên dùng thay cho “忘れた” khi chỉ đơn giản là quên.