〜とか (nghe nói)
Cấu trúc
普通形(V/A/N) + とか
Cách dùng
Dùng để truyền đạt lại thông tin không chắc chắn hoặc nghe từ người khác, mang tính phỏng đoán, thường dùng trong văn nói. Có nghĩa là 'nghe đâu là...' hoặc 'hình như là...'.
So với tiếng Việt
Khác với '〜ということだ', '〜とか' nhấn mạnh sự không chắc chắn và thường được dùng trong hội thoại thân mật. Người Việt hay lạm dụng '〜とか' khi liệt kê, nên tránh nhầm lẫn giữa hai cách dùng.