〜にせよ
Cấu trúc
V（普通形）/ いA / N・なA語幹 + にせよ（〜にせよ〜にせよ）
Cách dùng
Giống nghĩa với “〜にしろ” nhưng thuộc văn viết trang trọng, thường xuất hiện trong thông báo, văn bản, bài phát biểu. Diễn tả “cho dù có… đi nữa” hoặc “dù theo cách nào”.
So với tiếng Việt
Văn nói tiếng Việt không phân biệt mạnh văn viết/khẩu ngữ, nên người học dễ dùng “にせよ” trong hội thoại khiến câu trở nên quá cứng nhắc. Hãy dành nó cho văn bản trang trọng.