Ngữ pháp N3

〜ままに

Cấu trúc

Vる / Vた + ままに / N + のままに

Cách dùng

Diễn tả việc phó mặc, làm theo đúng như một trạng thái hoặc theo đúng ý người khác mà không tự quyết định hay can thiệp. Có nghĩa là 'để mặc', 'cứ theo đúng…'.

So với tiếng Việt

Người Việt dễ nhầm với 〜まま (trạng thái giữ nguyên). Tuy nhiên 〜ままに nhấn mạnh hành động làm theo một cách chủ động phó thác, còn 〜まま chỉ là trạng thái tĩnh.

Luyện mẫu này bằng bài tập tự chấm và thẻ ôn theo lịch quên.

← Xem toàn bộ ngữ pháp N5 & N4