〜や否や
Cấu trúc
V（辞書形）＋や否や
Cách dùng
Diễn tả ngay khi vừa xảy ra hành động/sự việc trước thì hành động sau diễn ra tức thì. Dùng chủ yếu trong văn viết, văn báo chí, ít dùng trong hội thoại.
So với tiếng Việt
Người Việt thường bỏ qua sắc thái cổ điển, trang trọng của mẫu này. "や否や" nghe lịch sự trang nghiêm hơn hẳn "〜たとたん", nên không dùng trong đời sống thường ngày.